“Naïvely, the café charged only £1 for a cachaça”.